Ogólne warunki handlowe

Stan: kwiecień 2026

§ 1 Zakres obowiązywania

Niniejszy regulamin obowiązuje dla wszystkich umów między Shot2Pet (operatorem) a użytkownikiem dotyczących korzystania z platformy Shot2Pet.

§ 2 Opis usługi

Shot2Pet umożliwia użytkownikom przesyłanie zdjęć zwierząt i otrzymywanie algorytmicznie tworzonych dzieł sztuki. Nie gwarantujemy określonego rezultatu, określonego podobieństwa ani określonej jakości artystycznej. Credits są zużywane z chwilą rozpoczęcia procesu generowania, niezależnie od wyniku. Użytkownicy mogą kupić obrazy bez znaku wodnego jako plik cyfrowy lub zamówić jako druk.

§ 3 Warunki korzystania

Korzystanie z platformy wymaga pełnej zdolności do czynności prawnych. Użytkownicy muszą mieć co najmniej 18 lat. Rejestrując się, użytkownik potwierdza, że spełnia ten warunek. Językiem umowy jest język niemiecki.

§ 4 Credits

Przy rejestracji użytkownicy otrzymują darmowe Credits. Za każde wygenerowanie obrazu zużywany jest jeden Credit. 1 Credit = 1 generowanie obrazu. Credits można nabywać w pakietach. Aktualna cena za pakiet Credits jest wyświetlana przed zakupem w euro. Credits nie podlegają przeniesieniu ani wypłacie. Darmowe Credits przyznane przy rejestracji nie mają wartości pieniężnej. Nabyte Credits są ważne bezterminowo, dopóki istnieje konto użytkownika. Nabyte Credits są voucherami jednocelowymi w rozumieniu § 3 Abs. 14 UStG, ponieważ miejsce świadczenia usługi (Niemcy) i obowiązująca stawka podatkowa (19% VAT) są znane już w momencie zakupu. Podatek VAT jest zatem naliczany już przy nabyciu pakietu Credits i jest zawarty w wyświetlanej cenie zakupu.

§ 5 Zabronione użytkowanie

Użytkownik zobowiązuje się nie używać platformy do celów niezgodnych z prawem lub nadużywających. W szczególności zabronione jest:

  • Przesyłanie obrazów przedstawiających treści nielegalne, gloryfikujące przemoc, pornograficzne lub w inny sposób obraźliwe
  • Przesyłanie zdjęć osób trzecich bez ich zgody lub naruszanie praw osób trzecich
  • Wykorzystywanie platformy do tworzenia deepfake'ów lub złudnie realistycznych przedstawień prawdziwych osób
  • Wykonywanie zautomatyzowanych dostępów, scrapingu lub innej technicznej manipulacji platformą
  • Wykorzystywanie usługi do rozsyłania spamu lub do innych celów komercyjnych bez zezwolenia

§ 6 Ceny i płatności

Wszystkie wyświetlane ceny są cenami końcowymi zawierającymi ustawowy VAT. Płatność odbywa się przez Stripe. Umowa kupna zostaje zawarta z chwilą otrzymania płatności.

§ 7 Prawo do odstąpienia

Treści cyfrowe: W przypadku zakupu cyfrowych plików do pobrania (pliki graficzne) prawo do odstąpienia wygasa zgodnie z § 356 Abs. 5 BGB, gdy tylko rozpocznie się realizacja umowy. Użytkownik wyraźnie wyraża zgodę przed finalizacją zakupu na natychmiastowe rozpoczęcie realizacji umowy i potwierdza tym samym utratę prawa do odstąpienia.

Credits: Przy zakupie Credits obowiązuje 14-dniowe prawo do odstąpienia. Prawo do odstąpienia wygasa zgodnie z § 356 Abs. 5 BGB z chwilą wykorzystania Credits przez użytkownika (tj. rozpoczęcia generowania obrazu), ponieważ stanowi to rozpoczęcie wykonywania umowy. Użytkownik jest o tym informowany przed zakupem i potwierdza przyjęcie do wiadomości.

Produkty drukowane: Produkty drukowane są indywidualnymi egzemplarzami wykonanymi według specyfikacji klienta (towary spersonalizowane). Dla takich towarów zgodnie z § 312g Abs. 2 Nr. 1 BGB prawo do odstąpienia nie przysługuje. Użytkownik potwierdza to wyraźnie przed finalizacją zakupu.

Pełna informacja o prawie do odstąpienia jest dostępna pod /legal/widerruf.

§ 8 Dostawa

Produkty cyfrowe: Cyfrowe pliki do pobrania są dostępne natychmiast po otrzymaniu płatności.

Produkty drukowane: Czas dostawy wynosi ok. 10–14 dni roboczych od otrzymania płatności. Wysyłka odbywa się wyłącznie do Niemiec i Austrii. Koszty wysyłki są wyświetlane transparentnie przed finalizacją zakupu i zależą od rozmiaru zamówionego produktu.

§ 9 Prawo autorskie i licencja

Obrazy generowane przez AI nie są objęte ochroną prawnoautorską w rozumieniu § 2 UrhG, ponieważ nie stanowią osobistej twórczości intelektualnej. Shot2Pet nie gwarantuje możliwości ochrony prawnej obrazów.

Wraz z zakupem użytkownik otrzymuje szerokie, niewyłączne, ogólnoświatowe prawo do korzystania z wygenerowanego obrazu, w tym do użytku komercyjnego (reklama, merchandising, media społecznościowe, produkty drukowane). Niedozwolone jest: (a) przedstawianie obrazu jako dzieła stworzonego przez człowieka, (b) wykorzystywanie do rozwijania własnych modeli AI lub ML. Przesłane oryginalne zdjęcie pozostaje własnością użytkownika.

§ 10 Odpowiedzialność i gwarancja

Shot2Pet odpowiada bez ograniczeń za szkody wynikające z naruszenia życia, ciała lub zdrowia oraz za szkody spowodowane umyślnie lub wskutek rażącego niedbalstwa. W przypadku lekkiego niedbalstwa Shot2Pet odpowiada jedynie za naruszenie istotnych obowiązków umownych (obowiązki kardynalne). W tych przypadkach odpowiedzialność jest ograniczona do przewidywalnych, typowych dla umowy szkód.

Gwarancja dla produktów cyfrowych: Shot2Pet gwarantuje techniczną funkcjonalność dostarczonych plików graficznych zgodnie z §§ 327 ff. BGB (np. czytelność, uzgodniona rozdzielczość). Gwarancja określonej jakości artystycznej, podobieństwa lub określonego wyniku generowania AI nie jest udzielana — nie stanowi to wady.

Roszczenia z tytułu wad produktów drukowanych: Dla produktów fizycznych obowiązują ustawowe prawa gwarancyjne zgodnie z §§ 434 ff. BGB (okres gwarancji: 2 lata). W przypadku wad druku lub transportu użytkownik może złożyć reklamację e-mailem na adres info@shot2pet.com z załączeniem zdjęcia wady. Dostawca decyduje po weryfikacji o dostawie zastępczej lub zwrocie. Zwrot towaru następuje wyłącznie na wyraźne żądanie dostawcy.

Użytkownik ponosi odpowiedzialność za przesłane zdjęcia i zapewnia, że nie naruszają one praw osób trzecich.

§ 11 Ochrona danych

Obowiązuje polityka prywatności dostępna pod /legal/privacy.

§ 12 Usunięcie konta i wygaśnięcie Credits

Użytkownik może w każdej chwili zażądać usunięcia konta e-mailem na adres info@shot2pet.com. Przy usunięciu konta wszystkie Credits (zarówno darmowe, jak i nabyte) przepadają bezpowrotnie. Wygenerowane obrazy są usuwane w ciągu 30 dni od usunięcia konta. Faktury są przechowywane zgodnie z ustawowym obowiązkiem archiwizacji (§ 147 AO) przez 10 lat.

§ 13 Prawa operatora

Operator jest uprawniony do: (1) blokowania lub usuwania kont użytkowników w przypadku naruszenia § 5 niniejszego regulaminu bez uprzedzenia, (2) usuwania wygenerowanych treści naruszających § 5, (3) modyfikowania, ograniczania usługi lub wycofywania poszczególnych funkcji w dowolnym momencie. W przypadku całkowitego zaprzestania świadczenia usługi użytkownicy zostaną poinformowani e-mailem z co najmniej 30-dniowym wyprzedzeniem. Nabyte Credits mogą być wykorzystane w tym okresie. Po upływie tego terminu niewykorzystane Credits przepadają bezpowrotnie. W przypadku zablokowania z powodu nadużyć nie przysługuje prawo do zwrotu już uiszczonych opłat ani nabytych Credits.

§ 14 Dostępność

Shot2Pet dokłada starań, aby zapewnić wysoką dostępność platformy, jednak nie może zagwarantować nieprzerwanego dostępu. Prace konserwacyjne będą w miarę możliwości ogłaszane z wyprzedzeniem. Z tymczasowej niedostępności nie wynikają żadne roszczenia użytkownika.

§ 15 Treści generowane przez AI

Wszystkie obrazy tworzone za pośrednictwem Shot2Pet są generowane przez sztuczną inteligencję. Wyniki nie mogą być przedstawiane jako stworzone przez człowieka. Shot2Pet oznacza treści generowane przez AI zgodnie z wymogami AI Act (art. 50).

§ 16 Rozstrzyganie sporów

Komisja Europejska udostępnia platformę do rozstrzygania sporów online (OS): ec.europa.eu/consumers/odr. Operator nie jest zobowiązany ani gotowy do uczestnictwa w postępowaniu rozstrzygania sporów przed organem ds. sporów konsumenckich.

§ 17 Formularz odstąpienia

Wzór formularza odstąpienia zgodnie z załącznikiem 2 do art. 246a § 1 ust. 2 EGBGB: Do Shot2Labs, info@shot2pet.com: Niniejszym odstępuję/odstępujemy (*) od zawartej przeze mnie/przez nas (*) umowy dotyczącej zakupu następujących towarów (*) / świadczenia następującej usługi (*): Zamówione dnia (*) / otrzymane dnia (*): Imię i nazwisko konsumenta(-ów): Adres konsumenta(-ów): Data, podpis (tylko w przypadku powiadomienia na papierze). (*) Niepotrzebne skreślić.

§ 18 Przechowywanie treści umowy

Treść umowy nie jest zapisywana po zawarciu umowy i nie jest dostępna dla użytkownika. Regulamin jest w każdej chwili dostępny pod /legal/terms. Potwierdzenie zamówienia e-mailem służy jako dowód zawarcia umowy.

§ 19 Klauzula salwatoryjna

Jeśli poszczególne postanowienia niniejszego regulaminu okażą się nieważne lub staną się nieważne, ważność pozostałych postanowień pozostaje nienaruszona. W miejsce nieważnego postanowienia wchodzi skuteczna regulacja, która jest najbliższa celowi gospodarczemu nieważnego postanowienia.

§ 20 Zmiana regulaminu

Operator zastrzega sobie prawo do zmiany niniejszego regulaminu. Zmiany będą ogłaszane e-mailem z co najmniej 30-dniowym wyprzedzeniem przed wejściem w życie. Jeśli użytkownik nie zgłosi sprzeciwu wobec zmian w ciągu 30 dni od otrzymania powiadomienia, zmieniony regulamin uważa się za zaakceptowany. W przypadku sprzeciwu użytkownikowi przysługuje specjalne prawo do wypowiedzenia. O tych konsekwencjach prawnych użytkownik zostanie poinformowany w powiadomieniu o zmianach.

§ 21 Prawo właściwe

Obowiązuje prawo niemieckie z wyłączeniem Konwencji Narodów Zjednoczonych o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów.

§ 22 Język umowy

Językiem umowy jest język niemiecki. Tłumaczenia na inne języki służą wyłącznie celom informacyjnym — w razie wątpliwości obowiązuje wersja niemiecka.